запас руды — ore reserve
запас порта — port reserve
запас банкнот — note reserve
золотой запас — gold reserve
мировой запас — world reserve
общие запасы — total reserves
общий запас — general reserve
базовые запасы — base reserves
запас мощности — power reserve
служба в запасе — reserve duty
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
ВАЛЮТНЫЕ ЗАПАСЫ — запасы, фонды государства в конвертируемой валюте, определяющие его платежеспособность. Словарь финансовых терминов. Валютные запасы Валютные запасы фонды государства в конвертируемой валюте, определяющие его платежеспособность. По английски:… … Финансовый словарь
ВАЛЮТНЫЕ ЗАПАСЫ — (англ. monetary reserves) запасы, фонды государства в конвертируемой валюте, определяющие его платежеспособность. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ВАЛЮТНЫЕ ЗАПАСЫ — запасы, фонды государства в конвертируемой валюте, определяющие его платежеспособность … Энциклопедический словарь экономики и права
валютные запасы — запасы, фонды государства в конвертируемой валюте, определяющие его платежеспособность … Словарь экономических терминов
валютные запасы — ‘финансы’ Syn: валютный резерв … Тезаурус русской деловой лексики
ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ — централизованные запасы золота и иностранные валю ты, находящиеся в центральных банках и финансовых органах страны либо вмеждународных валютно кредитных организациях и используемые для осу ществления международных расчетов и платежей. В состав… … Финансовый словарь
ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ — используются главным образом для регулирования внеш них расчетов, покрытия дефицита баланса платежного и стабилизации валют ного курса на валютных рынках. Для покрытия дефицита платежного баланса обычно используются резервы иностранной валюты,… … Финансовый словарь
Запасы Валютные — запасы, фонды государства в конвертируемой валюте. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАПАСЫ ВАЛЮТНЫЕ — запасы, фонды государства в конвертируемой валюте, определяющие его платежеспособность. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ЗАПАСЫ ВАЛЮТНЫЕ — (см. ВАЛЮТНЫЕ ЗАПАСЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Валютные ресурсы — запасы иностранной конвертируемой валюты и источники ее поступления. См. также: Валютные резервы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
